Lorsqu'Harry (Al Pacino ) sortit de la voiture , il se retrouva nez à nez avec Jack Danielle en personne ! Le bondissant et hirsute Jack (Jack Nicholson) avec son cigare et sa dentition digne d'une publicité pour un dentifrice . Harry était à présent ligoté à l'arrière du véhicule qui le conduisait au domaine privé de mister Jumping Jack flash .
A peine arrivé , les hommes de main du maestro firent sortir notre inspecteur pour l'emmener dans le bureau de Jack le foutraque en vue d'une explication de texte et de syntaxe qui devait sans aucun doute laisser quelques traces .
-"installez vous mon petit vieux ! je vais à présent tout vous expliquer : tout ceci n'est qu'une immense comédie , une odieuse farce tel celle que l'on fait jouer inlassablement au genre humain depuis des millénaires !!" lui lança Jack Danielle en fumant son cigare le regard halluciné .
Harry ouvrit de grands yeux : il ne comprenait pas un traître mot de ce que pouvait lui signifier avec éloquence le bondissant Jacky .
-"tu sais Harry , je ne suis pas et je te le répète un voleur de poules , je suis au dessus des lois moi ! je suis LA loi !! ah ah ah !! je suis celui qui tire les ficelles dans cette ville ! "
-"attendez , vous voulez dire que ... mais qui êtes vous au juste bon sang de bonsoir ?
Jack ne prit pas le temps de lui répondre plus précisément mais Harry avait finit par comprendre : il se trouvait face au big boss du FBI aie aie .
Harry avait été depuis le début de cette histoire le Dindon d'une farce peu mangeable , le jouet d'un homme de pouvoir prêt à tout pour en user et en abuser .
Deux jours plus tard , Harry fut relâché avec l'obligation de ne jamais révéler le véritable emploi de Jack Danielle ... il n'avait pas le choix désormais et devait poursuivre son métier de flic luttant contre la corruption avec ce lourd secret .
Un souvenir fort lui revint en mémoire : son pote de toujours Bob De Chico (
Robert De Niro ) avec qui il travaillait en tandem il y a 15 ans ... et dont il n'avait plus jamais eu de nouvelles depuis que ce dernier fut pris dans une embuscade : et si lui avait parlé ?
Bob c'était un peu comme son frère et , tout deux s'étaient jurés de traquer les malfaisants ou que ces derniers se trouvent sur cette putain de planète !
Harry n'avait en lui que des regrets et se fit la promesse à ce moment précis de se faire justice en mémoire de Bob De Chico qui conduisait si bien les Taxicos la nuit dans les villes de grandes solitudes ...