Laurel et Sonny dans la grande turne à fric

Devant la demande de la préposée à la planche à biffetons , Sonny Tomson (Al Pacino ) eut comme une légère hésitation et enchaîna sur le même ton :
-Des dollars , voyons ! Mon pote et moi voulons remplir notre besace avec tout vos sales billets , on ne le fait pas par plaisir mais par nécessité , vous savez ce que celà signifie madame ?


La réceptionniste aquieca puis baissa la tête en déposant les billets dans le sac que lui tendit d'une main Sonny tandis que Laurel (son comparse patibulaire ...mais presque) la tenait en respect avec son fusil .

Laurel commençait à s'impatienter et avait quand même la crainte assez justifiée que le personnel n'ait alerté la maréchaussée . Il s'approchait du comptoir tandis que Sonny fermait les sacs de billets plein à craquer .

-Sonny , faut qu'on se tire maintenant ! j'suis pas très tranquille ! la Syphilis est fort bien gardée à c'qui parait ...mettons les voiles avant l'arrivée de la police .


Tandis que les deux hommes s'entretenaient sur la suite de leurs aventures (totalement improvisées comme vous le constatez à la lecture de de récit ) , des voix extérieures résonnèrent dans le bâtiment .


Sonny Tomson eut alors l'idée de se faire passer pour un malade contagieux afin d'éloigner les forces de Police . Une idée qui ne fit pas sursauter de joie le personnel séquestré par ces deux spécimens sans grande envergure mais bien décidés à aller au bout de leurs méfaits .


Très vite, les autorités et les médias de la ville de Kachasa eurent vent de ce braquage et , contre toute attente ce "sujet" commença à passionner les foules en mal de sensation forte .

Il faisait chaud à l'intérieur de la Syphilis banque et , Bertha , l'une des employés eut un malaise et demanda de l'aide . Laurel continua tant bien que mal à maintenir les otages en respet et Sonny alla réconforter la malheureuse .

Bertha  était une des plus anciennes employés de la banque et , elle en avait vu des braquages car , c'était monnaie courante par ici .

-Apportez moi de l'eau s'il vous plait ! je sais que vous ne nous ferez pas de mal mais, par pitié , faites ce que vous avez à faire sans dégats et foutez le camp ! Expliqua dans un souffle Bertha Bourret alors que deux de ses collègues venaient à son secours .
-Au fond  ....vous etes aussi paumés que nous , pas vrai ? lança t-elle à Sonny .